Обучаю взрослых английскому онлайн, большой опыт репетиторской и переводческой практики. Индивидуальные занятия по Скайпу, увлекательные, современные, материалы, работа с аудио и видео, ставка на развитие разговорной речи.
Я пятый год живу в Германии. В 2021 г. окончила университет во Франкфурте-на-Майне (магистратура, филология). Российское высшее образование – переводчик английского и немецкого языков. Большой опыт работы устным переводчиком на самых разнообразных встречах и мероприятиях, таких, как деловые переговоры, многочисленные профессиональные международные выставки, мастер-классы и т.п. Огромный опыт живого общения с англоговорящими людьми, в частности, с носителями английского языка. Сопровождала заказчиков в бизнес-поездках, в том числе, в Англию. В свое время перевела с английского языка немало художественных книг, среди них работы таких известных авторов, как, например, Ч. Паланик. В 2021 г. получила во Франкфурте языковой сертификат высшего уровня - Cambridge Proficiency Certificate of English (C2).
Наряду с переводческой деятельностью все эти годы интенсивно и с большим интересом занимаюсь репетиторством. Уроки провожу по Скайпу, увлеченно, в дружеском тоне, подбираю индивидуальный подход к каждому ученику. Предлагаю дополнительные упражнения и материалы, чтобы добиться наилучших результатов в каждом отдельном случае. Если у Вас есть какие-либо особые пожелания, например, заниматься только американским вариантом английского языка, то мы будем работать по отдельной программе.
Стоимость: 15 евро за час (60 минут). Переводить желательно на мой немецкий счет либо, как вариант, через PayPal или Western Union. При необходимости могу предложить получасовое пробное занятие (бесплатно).
Обращайтесь! Буду рада Вам помочь!